Methode 1/2: das Formular für eine kleinere Korrektur einreichen
AM MEISTEN BENÖTIGTE SPRACHEN
- Finnish (Suomi)
- Hindi (हिन्दी)
- Hebrew (עברית)
- Malay (Bahasa Melayu)
- Norwegian (Norsk)
- Swedish (Svenska)
Übersetzung verbessern
Möchten Sie einen kostenlosen Lizenzschlüssel für ein Jahr haben? Wir würden Ihnen gerne einen geben! Sie müssen einfach eine falsche Übersetzung in Driver Easy melden, um die Lizenz zu bekommen. (Die Lizenz ist gültig für ein Jahr auf einem Computer.)
Darüber hinaus planen wir, Driver Easy in weitere Sprachen zu übersetzen. Und wir freuen uns über jeden Beitrag unserer Benutzer.
Darüber hinaus planen wir, Driver Easy in weitere Sprachen zu übersetzen. Und wir freuen uns über jeden Beitrag unserer Benutzer.
- Falsche Übersetzung melden
- Neue Sprache einreichen
Methode 2/2: XAML-Datei bearbeiten und hochladen
1) Rechtsklicken Sie auf Driver Easy und wählen Sie „Dateipfad öffnen“ aus.
2) Öffnen Sie den Ordner „Languages“.
3) Öffnen Sie die XAML-Datei in Ihrer bevorzugten Sprache und beheben Sie die Übersetzungsfehler. Driver Easy ist in den Sprachen Englisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilianisch), Italienisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch, Koreanisch, Dänisch, Japanisch, Griechisch, Arabisch, Tschechisch und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar. Bitte behalten Sie das ursprüngliche Format beim Übersetzen bei.
4) Sobald Sie die Übersetzung abgeschlossen haben, können Sie Ihre XAML-Datei auf der Driver Easy Support-Seite hochladen. Alternativ können Sie die Übersetzung direkt an support@drivereasy.com senden. Wenn Sie die übersetzten Dateien senden, empfehlen wir Ihnen dringend, dass Sie eine kurze Vorstellung von sich beifügen. Wir werden diejenigen mit technischem Hintergrund und Erfahrung in der Softwareübersetzung bevorzugen. Vielen Dank!
1) Rechtsklicken Sie auf Driver Easy und wählen Sie „Dateipfad öffnen“ aus.
2) Öffnen Sie den Ordner „Languages“.
3) Stellen Sie sicher, dass Sie die Datei „Lang.en.xaml“ für Ihre Übersetzung verwenden. Wir akzeptieren nur Übersetzungen, die auf der englischen Version basieren. Bitte behalten Sie das ursprüngliche Format beim Übersetzen bei.
4) Sobald Sie die Übersetzung abgeschlossen haben, können Sie Ihre XAML-Datei auf der Driver Easy Support page hochladen. Alternativ können Sie die Übersetzung direkt an support@drivereasy.com senden. Wenn Sie die übersetzten Dateien senden, empfehlen wir Ihnen dringend, dass Sie eine kurze Vorstellung von sich beifügen. Wir werden diejenigen mit technischem Hintergrund und Erfahrung in der Softwareübersetzung bevorzugen. Vielen Dank!
